سام کوپر، مردی داغ دیده که همسرش را از دست داده، با اکراه به خانه سالمندانی در دل بیابان نقل مکان می کند؛ اما خیلی زود درمی یابد که زیر ظاهر بی نقص و آرام آنجا، چیزی شوم در کمین است.

سم که هنوز شوکه و آشفته است، به دنبال پاسخ هایی در اطرافش می گردد. رنه هم در پرونده مواد معدنی گمشده به سرنخ مهمی دست پیدا می کند.

سم و والی تصمیم می گیرند دست به یک ریسک بزنند. تحقیقات رنه و پاز آن ها را به هم نزدیک تر می کند. آرت در بیابان به دنبال پاسخ می گردد.

آرت از نتیجهٔ کاوش هایش لذت می برد. بلین به سم هشدار می دهد که کنجکاوی پیامدهایی دارد. رنه به یک کشف تکان دهنده دست پیدا می کند.

سم، جودی و والی با جنبه ای تازه از «بوروها» روبه رو می شوند. رنه و پاز به یک سفر جاده ای می روند. بلین تلاش می کند کلر را متقاعد کند دست به کار شود.

در حالی که تمام گروه زیر نفوذ بلین قرار گرفته اند، سم با ناامیدی به دنبال راهی برای رهایی می گردد. آرت و جودی به نقطهٔ بحرانی می رسند. والی طعم یک زندگی تازه را تجربه می کند.

با نزدیک شدن به جشن سالگرد، آنالیس رازی دردناک را فاش می کند. گروه برای یک مأموریت نجات پرریسک در عمارت آماده می شود.