هنگامی که سواران ناجی، داگگرد، رئیس وایکینگ ها را نجات می دهند، از آن ها دعوت می شود تا از روستای او هاتسگالور دیدن کنند؛ آن ها در آنجا باید ثابت کنند که مهربان و مفید هستند.

هنگامی که سواران ناجی، داگگرد، رئیس وایکینگ ها را نجات می دهند، از آن ها دعوت می شود تا از روستای او هاتسگالور دیدن کنند؛ آن ها در آنجا باید ثابت کنند که مهربان و مفید هستند.

عدم برنامه ریزی داک باعث می شود او، کاتر و وینگر با البون در غارهای پر پیچ و خم گم شوند...

عدم برنامه ریزی داک باعث می شود او، کاتر و وینگر با البون در غارهای پر پیچ و خم گم شوند...

برپل با افسانه یک روح وحشت زده می شود. اما وقتی احساس می کند که این داستان واقعی است، نمی تواند دوستانش را وادار کند که حرف او را باور کنند...

برپل با افسانه یک روح وحشت زده می شود. اما وقتی احساس می کند که این داستان واقعی است، نمی تواند دوستانش را وادار کند که حرف او را باور کنند...

مگنوس کاتر را متهم می کند که در نزدیکی روستا آتش سوزی کرده و به گوسفندان صدمه زده است؛ حال سواران باید مقصر واقعی را پیدا کنند...

مگنوس کاتر را متهم می کند که در نزدیکی روستا آتش سوزی کرده و به گوسفندان صدمه زده است؛ حال سواران باید مقصر واقعی را پیدا کنند...

ناجیان در حین مسابقه برای یافتن منبع جدیدی از یک ماده معدنی با ارزش، با رقیب خود، مگنوس در غاری گیر می افتند.

ناجیان در حین مسابقه برای یافتن منبع جدیدی از یک ماده معدنی با ارزش، با رقیب خود، مگنوس در غاری گیر می افتند.

آگرو از اینکه بتواند با تیم سازگاری داشته باشد مایوس شده و به تنهایی با البون به ماموریتی برای نجات تخم اژدهای به دام افتاده در یخ می رود.

آگرو از اینکه بتواند با تیم سازگاری داشته باشد مایوس شده و به تنهایی با البون به ماموریتی برای نجات تخم اژدهای به دام افتاده در یخ می رود.

وقتی اژدهایان دیگر مبتلا به آنفولانزا می شوند، سامر باید بر ترسش از مارماهی غلبه کند تا با یافتن راه درمان، دوستانش را به زندگی عادیشان باز گرداند.

وقتی اژدهایان دیگر مبتلا به آنفولانزا می شوند، سامر باید بر ترسش از مارماهی غلبه کند تا با یافتن راه درمان، دوستانش را به زندگی عادیشان باز گرداند.