روی جوان به تازگی به عنوان شاهزاده سانچو، پسر بزرگ پادشاه فرناندو پادشاه لئون انتخاب شده است. او یک شب از نقشه ای برای برکناری پادشاه رونمایی می کند که شخصی که دوستش دارد در آن نقش دارد.

روی جوان به تازگی به عنوان شاهزاده سانچو، پسر بزرگ پادشاه فرناندو پادشاه لئون انتخاب شده است. او یک شب از نقشه ای برای برکناری پادشاه رونمایی می کند که شخصی که دوستش دارد در آن نقش دارد.

فلین به دنبال مردی می گردد که نقشه خیانت را خراب کرده. رودریگو که می داند این خرابکاری، کار نوه ی اوست، او را از قصر دوره کرده و به ویوار می فرستد. روی از ترک کردن پادشاه خودداری می کند.

فلین به دنبال مردی می گردد که نقشه خیانت را خراب کرده. رودریگو که می داند این خرابکاری، کار نوه ی اوست، او را از قصر دوره کرده و به ویوار می فرستد. روی از ترک کردن پادشاه خودداری می کند.

فرناندو، پسرش سانچو را به ساراگوسا می فرستد تا با برادرش، رامیرو، پادشاه آراگون دیدار کند. روی قبل از ترک کردن قصر، به پادشاه می گوید که فلین قصد کشتنش را دارد.