دو جاسوس سرکش از شبکه خارج می شوند، ازدواج می کنند و در مخفیگاه کابین دورافتاده شان مورد حمله آژانس های اطلاعاتی مختلف قرار می گیرند که به دنبال یک هارد دیسک دزدیده شده اند.