دارتانیان مجبور می شود برای نجات کونستانس که درست مقابل چشمانش ربوده شد با ملیدی همراه شود. اما وقتی اعلان جنگ می شود و آتوس، پورتوس و آرامیس به جبهه جنگ می پیوندند، رازی از گذشته دوستی های قدیمی را از بین می برد.