«ایوان مک گریگور» همراه با بهترین دوستش، «چارلی بورمن» یک ماجراجویی را شروع میکنند اما این ماجراجویی تحت تأثیر یک تصادف ناخوشایند قرار میگیرد.

«ایوان مک گریگور» همراه با بهترین دوستش، «چارلی بورمن» یک ماجراجویی را شروع میکنند اما این ماجراجویی تحت تأثیر یک تصادف ناخوشایند قرار میگیرد.

ایوان، چارلی و تمام تیم مستند سازی به جنوبی ترین منطقه آمریکایی جنوبی سفر میکنند اما برف سنگین و مشکلات مکانیکی، کار آن ها را چالش بزرگی همراه میکند.

ایوان، چارلی و تمام تیم مستند سازی به جنوبی ترین منطقه آمریکایی جنوبی سفر میکنند اما برف سنگین و مشکلات مکانیکی، کار آن ها را چالش بزرگی همراه میکند.

یوان و چارلی در حال عبور از پاتاگونیا، در یک اقامتگاه اقتصادی در یکی از دورافتاده ترین مناطق جهان با افرادی که بدون استفاده از تکنولوژی زندگی می کنند اقامت می کنند.

یوان و چارلی در حال عبور از پاتاگونیا، در یک اقامتگاه اقتصادی در یکی از دورافتاده ترین مناطق جهان با افرادی که بدون استفاده از تکنولوژی زندگی می کنند اقامت می کنند.

یوان ، چارلی و تیم برای بازگشت به شیلی تغییر مسیر می دهند و قبل از ماشین سواری بر روی قله های بلند "آند" ، به موقع به جشن استقلال شیلی می رسند.

یوان ، چارلی و تیم برای بازگشت به شیلی تغییر مسیر می دهند و قبل از ماشین سواری بر روی قله های بلند "آند" ، به موقع به جشن استقلال شیلی می رسند.

در حالی که یکی از اعضای تیم با بیماری ترس از ارتفاع مقابله می کند ، یوان و چارلی از صخره های قرمز آرژانتین عبور می کنند.

در حالی که یکی از اعضای تیم با بیماری ترس از ارتفاع مقابله می کند ، یوان و چارلی از صخره های قرمز آرژانتین عبور می کنند.

ایوان و چارلی با بچه های مدرسه بومی در یک دهکده مرزی در بولیوی دیدار می کنند، سپس به گشت و گذار در لاپاز می پردازند.