دو ماهیگیر در نزدیکی مرز لهستان به گورهای دسته جمعی برخورد می کنند. با آغاز تحقیقات پلیس درباره دهه ها قتل های پنهان، بازرس رولاند فویت و پلیس سابق مگی کرینگ بار دیگر در زادگاهشان کنار هم قرار می گیرند تا رازهای تاریک گذشته را فاش کنند.

یک تیم بزرگ از اداره جنایی ایالتی در شهر کروولوف به دنبال یک قاتل زنجیره ای است و امیدوار است از تنها بازمانده ای که در «کوه اجساد» پیدا شده، سرنخی به دست بیاورد. اما مردی که به شدت زخمی شده، هیچ واکنشی نشان نمی دهد و معما پیچیده تر می شود.

در یک سرداب مرموز زیر «کوه اجساد»، نیروهای پلیس تنها با استخوان های بیشتری روبه رو نمی شوند، بلکه یک ظرف آبی پر از زالو نیز پیدا می کنند، نشانه ای عجیب و هولناک که راز این مکان را مرموزتر می کند.

کای ده ساله توسط مادرش، مینا با کمک دوستان لهستانی به مکان امنی منتقل می شود و آغاز سفری تازه و سرشار از امید را تجربه می کند.

مگی درست گفته بود: «کای» زنده است. خواهر و برادر با هم در کلبه ای متروکه در دل جنگل پنهان می شوند و تلاش می کنند از خطرات اطراف جان سالم به در ببرند.

کای دیگر نمی تواند بار سنگین گناهش را تحمل کند و تصمیم می گیرد خودکشی کند، اما مگی در لحظه آخر جان او را نجات می دهد و امید به زندگی را دوباره به او بازمی گرداند.

مگی کرینگ و کای به کوه های کارپات سفر می کنند؛ جایی که این خواهر و برادر می کوشند بفهمند مرد مرموزی که در سال ۱۹۴۷ همراه پدرشان، به عنوان یک فراری از جنگ، به اودربروخ آمده بود چه کسی بوده است.

گروه سوکو کرِولوف در جست وجوی مارک گورسکی است که به مخفیگاه رفته؛ اما در کاروان او، تله ای مرگبار در انتظار نیروهای امدادی است.