مردم در دریا دیده میشوند درحالیکه برخی جان داده اند، ده ها نفر دیگر در آب شناور هستند. آنها ادعا می كنند كه از یك مکان وحشتناک به جایی رسیده اند كه انسانهای جهش یافته بقیه انسانها را تسخیر كرده و در حال نابودی هستند.

مردم در دریا دیده میشوند درحالیکه برخی جان داده اند، ده ها نفر دیگر در آب شناور هستند. آنها ادعا می كنند كه از یك مکان وحشتناک به جایی رسیده اند كه انسانهای جهش یافته بقیه انسانها را تسخیر كرده و در حال نابودی هستند.

در حال حاضر، جود برای دستیابی به یک راه حل صلح آمیز با دولت تلاش می کند، اما از تیم ویژه ای که قصد دارد ریس را به هر قیمتی تصرف کند متعجب شده است.

در حال حاضر، جود برای دستیابی به یک راه حل صلح آمیز با دولت تلاش می کند، اما از تیم ویژه ای که قصد دارد ریس را به هر قیمتی تصرف کند متعجب شده است.

ریس قبل از آن که خیلی دیر بشود، برای نجات لیا دست به کار می شود. هانا تصمیم می گیرد از منطقه حفاظت شده فرار کند و جهان خارج را ببیند.

ریس قبل از آن که خیلی دیر بشود، برای نجات لیا دست به کار می شود. هانا تصمیم می گیرد از منطقه حفاظت شده فرار کند و جهان خارج را ببیند.

جود که از نجات جان پسرش ناامید شده، درخواستی می کند که ممکن است جان همه کسانی که در کمپ هستند را به خطر بیندازد. گذشته پنهان هانا بر همه آشکار می شود.

جود که از نجات جان پسرش ناامید شده، درخواستی می کند که ممکن است جان همه کسانی که در کمپ هستند را به خطر بیندازد. گذشته پنهان هانا بر همه آشکار می شود.

ارتباط خاصی که میان اولین مهاجرین و مارشال است، افشا می شود. در همین حین، جود بر روی پرونده ناپدید شدن یک فرد تحقیق می کند و سوفی زندگی شخصی و کاری اش را به خطر می اندازد تا به ریس برای نجات جان دخترش کمک کند.

ارتباط خاصی که میان اولین مهاجرین و مارشال است، افشا می شود. در همین حین، جود بر روی پرونده ناپدید شدن یک فرد تحقیق می کند و سوفی زندگی شخصی و کاری اش را به خطر می اندازد تا به ریس برای نجات جان دخترش کمک کند.

جود برای درخواست کمک از یک همکار قدیمی به اوکلند بر می گردد و ناچارا با گذشته اش رو به رو می شود. در همین حین، پس از افزایش امنیت محوطه کمپ، کالب به سراغ مارشال می رود و سوفی هم مجبور می شود تا از نقشه هایش عقب گرد کند تا به ریس کمک کند که پیش دخترش برگردد.