هورتون و سامسون به سمت درخت کیک تولد می روند تا جشن تولد یک پاندا را نجات دهند، سپس برای دنبال کردن بادبادک فراری یک توله شیر به بلاستری بلوف می روند.

یک خرچنگ کوچک به یک صدف جدید نیاز دارد تا بتواند در مسابقه رقص برنده شود، و یک خرس قطبی گمشده نمی تواند خانواده اش را پیدا کند. آیا هورتون و سامسون می توانند به آن ها کمک کنند؟

وقتی حیوان خانگی بازیگوشی از قفسش فرار می کند، وقت شکار «زچ» است! بعد از آن، دوستان، یک یوزپلنگ کوچولوی شیطان را برای حمام به استخر نول می برند.

پس از آن که هورتون توله گرگی تنها را به گله اش بازمی گرداند، همراه با سامسون و خرگوشی پرانرژی برای شرکت در یک مسابقه هیجان انگیز کوهستانی تیمی تازه تشکیل می دهد.

هورتون و سامسون لاک پشتی کندرو را برای تماشای بارش شهاب ها با خود می برند و سپس به موجودی کوچک در جنگل کمک می کنند تا راه خانه اش را پیدا کند.

هورتون و سامسون لاک پشتی کندرو را برای تماشای بارش شهاب ها با خود می برند و سپس به موجودی کوچک در جنگل کمک می کنند تا راه خانه اش را پیدا کند.

هورتون و سامسون لاک پشتی کندرو را برای تماشای بارش شهاب ها با خود می برند و سپس به موجودی کوچک در جنگل کمک می کنند تا راه خانه اش را پیدا کند.