در قسمت اول، مستند سازان زندگی چند حیوان را در قاب این مستند به تصویر می کشند. یک شیر ماده به خاطر باردار شدن از یک شیر نر که عضوی از گروه آن ها نیست، از گله طرد می شود. یک بابون (نوعی میمون)، به خاطر حسادتش به موقعیت رهبر گروه، جنگ بزرگی را با او آغاز می کند. کفتار جوانی نیز مادرش را از دست می دهد و باید تلاش کند تا بدون او به زندگی اش ادامه دهد و در حیات وحش زنده بماند.

در قسمت اول، مستند سازان زندگی چند حیوان را در قاب این مستند به تصویر می کشند. یک شیر ماده به خاطر باردار شدن از یک شیر نر که عضوی از گروه آن ها نیست، از گله طرد می شود. یک بابون (نوعی میمون)، به خاطر حسادتش به موقعیت رهبر گروه، جنگ بزرگی را با او آغاز می کند. کفتار جوانی نیز مادرش را از دست می دهد و باید تلاش کند تا بدون او به زندگی اش ادامه دهد و در حیات وحش زنده بماند.

یوزپلنگ و شترمرغ هر دو سعی می کنند فرزندان خود را پرورش دهند. باکاری سعی می کند ماده ای پیدا کند تا بتواند به او کمک کند تا نوزادی را که نجات داده بزرگ کند.

یوزپلنگ و شترمرغ هر دو سعی می کنند فرزندان خود را پرورش دهند. باکاری سعی می کند ماده ای پیدا کند تا بتواند به او کمک کند تا نوزادی را که نجات داده بزرگ کند.

به طرز باورنکردنی و غیرمنتظره ای، مهاجرت بزرگ سالانه توسط همه خانواده های سرنگتی اعلام می شود. این در حالی است که سرزمین به سمت گرمتر شدن پیش می رود.

به طرز باورنکردنی و غیرمنتظره ای، مهاجرت بزرگ سالانه توسط همه خانواده های سرنگتی اعلام می شود. این در حالی است که سرزمین به سمت گرمتر شدن پیش می رود.