«راز پلیسی»، نامزد جایزه پلنگ طلایی از جشنواره بین المللی فیلم لوکارنوی سوئیس شده است. سرسخت ترین پلیس ایسلند برای متوقف کردن زنجیره ای از سرقت های خشونت آمیز از بانک از هیچ اقدامی فروگذار نمی کند. اما وقتی همکار جدیدی به او تحمیل می شود، فشار حل این پرونده برایش غیر قابل تحمل می شود.