بوسنی و هرزگوین، در سال 1993، زمانی که جنگ و در گیری بین دو طرف به اوج خود رسیده. دو سرباز از دو جبهه مختلف، نینو (Nino) و سیکی (Ciki)، در منطقه ای وسط دو جبه گیر می کنند. منطقه ای که به هیچ کدام از دو طرف تعلق ندارد. داستان وقتی پیچیده تر می شود که سرباز دیگری وارد داستان می شود. سربازی بوسنیایی که روی یک مین گیر کرده و قادر به حرکت کردن نیست …