برای تد تمپلتون که انسان بالغی شده و در یک شرکت کار می کند، پاپوش دوخته اند. او برای آنکه بتواند مخفیانه زندگی کند، دوباره به «بچه رئیس» رو می آورد و برادرش تیم، نقش یکی از فرزندانش را بازی می کند.

ترافیک نیم بها
بچه رئیس: بازگشت به گهواره

بچه رئیس: بازگشت به گهواره - فصل 1 قسمت 1