هاب هالاران جایزه بگیری از مرگ بازگشته است و فرصت دوباره ای برای زندگی، عشق و فعالیت در موسیقی به او داده می شود؛ اما طولی نمی کشد که متوجه می شود شغل سابقش رنگ و بوی جدید شیطانی به خود گرفته است.

ترافیک نیم بها

فصل ۱ قسمت ۱