مارتین ریگز مامور سابق نیروی دریایی بعد از مرگ همسر باردار و فرزندش برای شروعی دوباره به کار در پلیس لس آنجلس مشغول میشود و با راجر کاراگاهی که به تازگی حمله قلبی داشته همکار میشود . و با اینکه هر دو گذشته بدی داشته اند متوجه میشود این همکاری چیزی است که آنها برای زندگی بهتر نیاز داشته اند و ...

ترافیک نیم بها
اسلحه مرگبار

اسلحه مرگبار - فصل 1 قسمت 1