در شهر بولزانوی ایتالیا که نیمی از شهروندانش ریشه آلمانی و نیمی دیگر ریشه ایتالیایی دارند، بازگشت قاتل زنجیره ای سنگدلی همه مردمش را به یک اندازه وحشت زده می کند.