آتسوشی کامیا، کاپیتان سابق دبیرستان کاکگاوا و کاپیتان شناخته شده یک تیم معروف ایتالیایی است. هیدتو تسوجی که یکی از دانش آموزان این دبیرستان است، از تیم فوتبال کنونی مدرسه که ضعیف شده رضایت ندارد. ملاقات این دو با هم آغاز یک افسانه سازی جدید است.

ترافیک نیم بها
شوت! گلی به سمت آینده

شوت! گلی به سمت آینده - فصل 1 قسمت 4