ژاپن پشت سر هم جام جهانی را از دست می دهد و یک مربی که تصمیم دارد این زنجیره باخت را بشکند، یک برنامه تمرینی غیرعادی ایجاد می کند: سیصد بازیکن فوروارد را در سازمانی زندان مانند به نام «قفل آبی» قرنطینه می کند و به آن ها تمرین های طاقت فرسا می دهد.

ترافیک نیم بها
قفل آبی

فصل ۱ قسمت ۹