شوگر ری مورد حمله یک خلافکار قرار می گیرد و کوییک به او کمک می کند. شوگر به نشانه قدرشناسی، کوییک را به فرزند خواندگی قبول می کند. بیست سال بعد، شوگر با کمک کوییک، در محله هارلم یک کلوب شبانه را اداره می کند، که ...

ترافیک نیم بها

شبهای هارلم