فیلیپ یک ارتباط ناگهانی برقرار می کند تا بتواند اهدافی که مد نظر دارد را پیش ببرد.مارسی به دیوید کمک می کند تا با ترومای خود مقابله کند. مک لارن به حقیقت تکان دهنده ای دست می باید که کاترین سعی می کرده از او پنهان کند...