می گویند برای هر کارآگاهی یک پرونده است که بدون آنکه دلیلش را بداند بیشتر از همه باعث عذابش می شود. برای یوهان این پرونده، قتل کلاراست. «شب دوازده»، نامزد دریافت عنوان بهترین فیلم از جوایز سزار فرانسه شده است.