برت برای اثبات وفاداری اش تلاش زیادی می کند. گوئن الهام بخش حرکت بزرگی می شود. میراث هوی ادامه پیدا می کند.

برت برای اثبات وفاداری اش تلاش زیادی می کند. گوئن الهام بخش حرکت بزرگی می شود. میراث هوی ادامه پیدا می کند.

کلارک روی دولت مکزیک فشار می آورد. برای برت اتفاق ناگواری می افتد. هوی خبر سرنوشت سازی به دستش می رسد و به مانع جدیدی بر می خورد.

کلارک روی دولت مکزیک فشار می آورد. برای برت اتفاق ناگواری می افتد. هوی خبر سرنوشت سازی به دستش می رسد و به مانع جدیدی بر می خورد.

یک درگیری باعث تغییر برنامه ها می شود. تفاوت های هیویی و بابی آشکار می شوند. مامور کلارک نیز همه توان خود را به کار می گیرد.

یک درگیری باعث تغییر برنامه ها می شود. تفاوت های هیویی و بابی آشکار می شوند. مامور کلارک نیز همه توان خود را به کار می گیرد.