در پس انحطاط سال 1929 برلین، بازپرس پلیس گرئون راث برای حل یک پرونده جنایی از کلن منتقل شده است.

در پس انحطاط سال 1929 برلین، بازپرس پلیس گرئون راث برای حل یک پرونده جنایی از کلن منتقل شده است.

راث تلاش می کند تا در مورد حلقه فیلم گمشده بیشتر از کونیگ بازجویی کند، در حالی که مکان انقلابیون روسیه توسط یک خبرچین فاش می شود.

راث تلاش می کند تا در مورد حلقه فیلم گمشده بیشتر از کونیگ بازجویی کند، در حالی که مکان انقلابیون روسیه توسط یک خبرچین فاش می شود.

کارداکوف پس از حمله شوروی به قلعه سرخ فرار می کند. راث مهمان ناخوانده ای را در آپارتمان خود پذیرا می شود.

کارداکوف پس از حمله شوروی به قلعه سرخ فرار می کند. راث مهمان ناخوانده ای را در آپارتمان خود پذیرا می شود.

درگیری 1 ماه مه بین معترضان کمونیست و پلیس در خشونت خونین فوران می کند.

درگیری 1 ماه مه بین معترضان کمونیست و پلیس در خشونت خونین فوران می کند.