پلیس قبیله ناواهو، جو لپهورن، باید معمای مجموعه ای از جنایت ها را حل کند. او با کلانتر جدید، جیم چی که پس از سال ها به این منطقه بازگشته همراه می شود. آن ها با نیروهای خبیث زمینی و فراطبیعی مواجه می شوند.

پلیس قبیله ناواهو، جو لپهورن، باید معمای مجموعه ای از جنایت ها را حل کند. او با کلانتر جدید، جیم چی که پس از سال ها به این منطقه بازگشته همراه می شود. آن ها با نیروهای خبیث زمینی و فراطبیعی مواجه می شوند.

لپهورن و چی با شاهد قتل های مسافرخانه گفتگو می کنند. منولیتو درباره جنایت جدیدی تحقیق می کند.

لپهورن و چی با شاهد قتل های مسافرخانه گفتگو می کنند. منولیتو درباره جنایت جدیدی تحقیق می کند.

لیپ هورن، اجساد قربانیان قتل را باز می یابد و خواهرزاده لیپ هورن سنت کینالدا را جشن می گیرد. مانوئلیتو و چی، درباره مکان احتمالی خانواده مورمون گمشده، تحقیقاتی انجام می دهند.

لیپ هورن، اجساد قربانیان قتل را باز می یابد و خواهرزاده لیپ هورن سنت کینالدا را جشن می گیرد. مانوئلیتو و چی، درباره مکان احتمالی خانواده مورمون گمشده، تحقیقاتی انجام می دهند.