داکس توانا، از پادوهای حقیر تیم های دیگر تبدیل به تیمی توامند و صاحب نام می شوند.

داکس توانا، از پادوهای حقیر تیم های دیگر تبدیل به تیمی توامند و صاحب نام می شوند.

اعضای تیم برای نخستین بازی آماده می شوند. ولی اوان به شیوه خاص مربیگری الکس اطمینان ندارد.

اعضای تیم برای نخستین بازی آماده می شوند. ولی اوان به شیوه خاص مربیگری الکس اطمینان ندارد.

الکس تلاش می کند مربیگری کند. اوان سوفی را عضو تیم می کند. اعضای تیم کمکی غیر منتظره از بمبی دریافت می کنند.

الکس تلاش می کند مربیگری کند. اوان سوفی را عضو تیم می کند. اعضای تیم کمکی غیر منتظره از بمبی دریافت می کنند.

بمبی کمک می کند تا مادران نگران حضور اردک ها روی یخ نباشند. از طرفی دیگر، سرنوشت صوفی به مخاطره می افتد.

بمبی کمک می کند تا مادران نگران حضور اردک ها روی یخ نباشند. از طرفی دیگر، سرنوشت صوفی به مخاطره می افتد.

به طور غیر منتظره ای سر و کله پدر ایوان پیدا می شود و اوضاع را برای او، الکس و حتی بمبی پیچیده می کند.

به طور غیر منتظره ای سر و کله پدر ایوان پیدا می شود و اوضاع را برای او، الکس و حتی بمبی پیچیده می کند.