جشنواره تابستانی از راه می رسد و این سه نفر با هوشمندی سعی دارند در آخرین فرصت خود برای نجات نقطه خطر، نقشه را عوض کنند. اما آیا همین اقدام کافی خواهد بود؟

جشنواره تابستانی از راه می رسد و این سه نفر با هوشمندی سعی دارند در آخرین فرصت خود برای نجات نقطه خطر، نقشه را عوض کنند. اما آیا همین اقدام کافی خواهد بود؟

مردم شهر سرف ساید برای اتفاق مهم تابستان آماده می شوند. سم، جید و رمی با کمک هم مخفیگاهی را پیدا می کنند و چیزی بیش از آنچه در تصورشان بود کشف می کنند.

مردم شهر سرف ساید برای اتفاق مهم تابستان آماده می شوند. سم، جید و رمی با کمک هم مخفیگاهی را پیدا می کنند و چیزی بیش از آنچه در تصورشان بود کشف می کنند.

سم نقشه ای می کشد تا ثابت کند که دروغ نمی گفته است. رمی از جید می خواهد که شرایط را بهتر کند. پتی قراری با اولسن پیر می گذارد.

سم نقشه ای می کشد تا ثابت کند که دروغ نمی گفته است. رمی از جید می خواهد که شرایط را بهتر کند. پتی قراری با اولسن پیر می گذارد.

پیشرفتی چشمگیر در پرونده به از هم پاشیدن رابطه ای دوستی می انجامد و جید با طوفانی از احساسات مواجه می شود و توصیه ای دوستانه دریافت می کند.

پیشرفتی چشمگیر در پرونده به از هم پاشیدن رابطه ای دوستی می انجامد و جید با طوفانی از احساسات مواجه می شود و توصیه ای دوستانه دریافت می کند.

دخترها تمرکز خود را از مسائل فراطبیعی بر می دارند و بر مسائل علمی متمرکز می شوند و با کمک دوستان اردوی جید، یک کشف غافلگیر کننده می کنند.

دخترها تمرکز خود را از مسائل فراطبیعی بر می دارند و بر مسائل علمی متمرکز می شوند و با کمک دوستان اردوی جید، یک کشف غافلگیر کننده می کنند.