وقتی جسد یک مرد بریتانیایی در بندر تفریحی بارسلونا یافت می شود، کارمند کنسولگری بریتانیا به نام لورا سیموندز از پدر قربانی که به دنبال کشف حقیقت است حمایت می کند؛ درحالیکه خودش از سوی رئیس جدیدش سم تحت فشار است.

وقتی جسد یک مرد بریتانیایی در بندر تفریحی بارسلونا یافت می شود، کارمند کنسولگری بریتانیا به نام لورا سیموندز از پدر قربانی که به دنبال کشف حقیقت است حمایت می کند؛ درحالیکه خودش از سوی رئیس جدیدش سم تحت فشار است.

ورود غیرقانونی وحشیانه ای به داخل خانه باعث جراحت شدید یک مرد و گم شدن همسرش می شود. لورا برای کمک به آن ها راهی می شود.

ورود غیرقانونی وحشیانه ای به داخل خانه باعث جراحت شدید یک مرد و گم شدن همسرش می شود. لورا برای کمک به آن ها راهی می شود.

لورا در پرونده ساترلند کمک غیرمنتظره ای به دستش می رسد.

لورا در پرونده ساترلند کمک غیرمنتظره ای به دستش می رسد.