پس از یک دستگیری اتفاقی بالاخره قاتل به دام می افتد. پس از محاکمه ساتکلیف، نقاط ضعف تحقیقات آشکار می شود.

پس از یک دستگیری اتفاقی بالاخره قاتل به دام می افتد. پس از محاکمه ساتکلیف، نقاط ضعف تحقیقات آشکار می شود.

پلیس وست یورکشایر به امید پیدا کردن قاتل درخواستی عمومی به مردم اعلام می کند. برخی کارآگاهان نگران روند تحقیقات و صحت شواهد خود هستند.

پلیس وست یورکشایر به امید پیدا کردن قاتل درخواستی عمومی به مردم اعلام می کند. برخی کارآگاهان نگران روند تحقیقات و صحت شواهد خود هستند.

با افزایش شمار قتل ها، پلیس به امید شناسایی قربانیان بیشتر دوباره حملات را بررسی می کند. با رسیدن نامه ای از طرف قاتل، جورج اولدفیلد از کوره در می رود.

با افزایش شمار قتل ها، پلیس به امید شناسایی قربانیان بیشتر دوباره حملات را بررسی می کند. با رسیدن نامه ای از طرف قاتل، جورج اولدفیلد از کوره در می رود.

وقتی زن دیگری از حمله قاتل جان سالم به در می برد، کارآگاهان فکر می کنند شانس پیدا کردن قاتل را پیدا کرده اند. راننده ای در لیدز مظنون اصلی ماجرا است؛ اما آیا شواهد کافی است؟