پس از به دنیا آمدن فرزند سم او بر سر دوراهی خانواده و کار در نیروی پلیس آلمان شرقی گرفتار می شود.

پس از به دنیا آمدن فرزند سم او بر سر دوراهی خانواده و کار در نیروی پلیس آلمان شرقی گرفتار می شود.

شغل سم فضای خانواده اش را متشنج کرده و با فرو ریختن دیوار برلین، این بحران به اوج خود می رسد.

شغل سم فضای خانواده اش را متشنج کرده و با فرو ریختن دیوار برلین، این بحران به اوج خود می رسد.

سم با گروهی از آلمانی های سیاهپوست آشنا می شود اما درست وقتی که همه چیز بر وفق مراد است، به آن ها حمله می شود.

سم با گروهی از آلمانی های سیاهپوست آشنا می شود اما درست وقتی که همه چیز بر وفق مراد است، به آن ها حمله می شود.

سم که به نیروی پلیس برگشته، محبوب رسانه ها می شود و ارتقاء درجه می گیرد تا به نیروهای ویژه بپیوندد.