زمانی که «کلت بنت» از کانادا به شهرشان برمیگردد تا در یک تیم فوتبال آمریکایی بازی کند، متوجه میشود که مزرعه ی خانوادگی شان در شرایط خوبی به سر نمیبرد.

زمانی که «کلت بنت» از کانادا به شهرشان برمیگردد تا در یک تیم فوتبال آمریکایی بازی کند، متوجه میشود که مزرعه ی خانوادگی شان در شرایط خوبی به سر نمیبرد.

کلت در مغازه مگی یکی از دوستان قدیمی اش را می بیند و خاطرات خوشی را که با هم داشتند، به یاد می آورد.

کلت در مغازه مگی یکی از دوستان قدیمی اش را می بیند و خاطرات خوشی را که با هم داشتند، به یاد می آورد.

کلت متوجه میشود که او دیگر پسر محبوب دانشگاه نیست. دکتر بیو او را وادار می کند که ...

کلت متوجه میشود که او دیگر پسر محبوب دانشگاه نیست. دکتر بیو او را وادار می کند که ...

مگی، بیو را با خود به ماریوت می برد و مردها فرصت می کنند که یک شب مجردی مفرح را در کنار هم بگذرانند.

مگی، بیو را با خود به ماریوت می برد و مردها فرصت می کنند که یک شب مجردی مفرح را در کنار هم بگذرانند.

رقابت طولانی مدت روستر و کلت در اولین روز فصل شکار به اوج خود می رسد. اما مشاجره آنها برای بو و مگی یک جنبه ی مثبت دارد.

رقابت طولانی مدت روستر و کلت در اولین روز فصل شکار به اوج خود می رسد. اما مشاجره آنها برای بو و مگی یک جنبه ی مثبت دارد.

اَبی، پس از آن که شب شلوغی را پشت سر می گذارد، صبح سختی را تجربه می کند. بیو تصمیم می گیرد ارتباطش با مگی را بهتر کند.

اَبی، پس از آن که شب شلوغی را پشت سر می گذارد، صبح سختی را تجربه می کند. بیو تصمیم می گیرد ارتباطش با مگی را بهتر کند.

کلت بالاخره می فهمدد که از هدر چه می خواهد. بیمار شدن یک گوساله، برای بیو عذری می شود تا برای مدتی به احساساتش فکر نکند.

کلت بالاخره می فهمدد که از هدر چه می خواهد. بیمار شدن یک گوساله، برای بیو عذری می شود تا برای مدتی به احساساتش فکر نکند.

مشکلات مالی مزرعه، باعث ایجاد اختلافاتی بین بیو و پسرانش می شود. کلت برای حمایت از پدرش از مگی درخواست کمک می کند.

مشکلات مالی مزرعه، باعث ایجاد اختلافاتی بین بیو و پسرانش می شود. کلت برای حمایت از پدرش از مگی درخواست کمک می کند.

هدر یک قرار آشنایی برای روستر و خواهرش ترتیب می دهد اما کلت می ترسد که همه چیز را خراب کند.

هدر یک قرار آشنایی برای روستر و خواهرش ترتیب می دهد اما کلت می ترسد که همه چیز را خراب کند.

کلت و روستر نگران هستند که بو تصمیم خود را در مورد گوساله ها تغییر دهد. اما این تازه آغاز شگفتی هایی است که در انتظار قبیله بنت است.

کلت و روستر نگران هستند که بو تصمیم خود را در مورد گوساله ها تغییر دهد. اما این تازه آغاز شگفتی هایی است که در انتظار قبیله بنت است.