چیزی تا بازنشستگی لوک از سی آی ای نمانده و او برای ماجراجویی بعدی خود آماده می شود؛ اما برملا شدن رازی خانوادگی و مسئله ای فوری در محل کار، برنامه های او را بر هم می زند.

چیزی تا بازنشستگی لوک از سی آی ای نمانده و او برای ماجراجویی بعدی خود آماده می شود؛ اما برملا شدن رازی خانوادگی و مسئله ای فوری در محل کار، برنامه های او را بر هم می زند.

لوک و اِما که مجبورند برای دستگیری بورو با هم همکاری کنند، متوجه می شوند که رابطه شکرآبشان تازه آغاز مشکلات آن ها است.

لوک و اِما که مجبورند برای دستگیری بورو با هم همکاری کنند، متوجه می شوند که رابطه شکرآبشان تازه آغاز مشکلات آن ها است.

اعضای تیم جلوی وقوع بحرانی بین المللی را می گیرند و در مالدووا به دنبال اطلاعاتی حیاتی هستند. وقتی در مالدووا به موانع زیادی بر می خورند، اِما پیشنهاد می دهد که با فریب شخص مورد نظرشان را به محلی بکشاند.

اعضای تیم جلوی وقوع بحرانی بین المللی را می گیرند و در مالدووا به دنبال اطلاعاتی حیاتی هستند. وقتی در مالدووا به موانع زیادی بر می خورند، اِما پیشنهاد می دهد که با فریب شخص مورد نظرشان را به محلی بکشاند.

وقتی لوک به اِما قوت قلب می دهد، اِما با یک غافلگیری بزرگ به خانه می آید. در یونان، اعضای تیم ماموریت خطرناک فراری دادن یک متحد مورد اعتماد را بر عهده می گیرند.

وقتی لوک به اِما قوت قلب می دهد، اِما با یک غافلگیری بزرگ به خانه می آید. در یونان، اعضای تیم ماموریت خطرناک فراری دادن یک متحد مورد اعتماد را بر عهده می گیرند.