هیگان و یاماجی وارد نبرد نهایی می شوند. هم زمان، مایک سعی می کند هنگام فرار از کشور جوزف را پیدا کند.

هیگان و یاماجی وارد نبرد نهایی می شوند. هم زمان، مایک سعی می کند هنگام فرار از کشور جوزف را پیدا کند.

وقتی دیلی تصمیم می گیرد با یاماجی مبارزه کند، به دستورات اصلی اش پایبند می شود و از جوزف محافظت می کند. هیگان مهمان سرزده ای دارد که به او التماس می کند به تعارضات قبیله نینجاها پایان دهد. هم زمان، مایک در اداره اف بی آی گرفتار شده است.

وقتی دیلی تصمیم می گیرد با یاماجی مبارزه کند، به دستورات اصلی اش پایبند می شود و از جوزف محافظت می کند. هیگان مهمان سرزده ای دارد که به او التماس می کند به تعارضات قبیله نینجاها پایان دهد. هم زمان، مایک در اداره اف بی آی گرفتار شده است.

هیگان در دوئل با زای برنده اما از کشتن او منصرف می شود. پس از آنکه جوزف پیوندش با یاماجی را می بُرد، مزدورانش را برای حمله به مخفیگاه نینجا می فرستد. هم زمان، مایک راه رمزگشایی اطلاعات باقیمانده از اِما را پیدا می کند.

هیگان در دوئل با زای برنده اما از کشتن او منصرف می شود. پس از آنکه جوزف پیوندش با یاماجی را می بُرد، مزدورانش را برای حمله به مخفیگاه نینجا می فرستد. هم زمان، مایک راه رمزگشایی اطلاعات باقیمانده از اِما را پیدا می کند.

وقتی نامه ای حاوی دعوت به یک دوئل از طرف زای می رسد، هیگان سوگوار اِما می شود. مایک و جیسون می خواهند اطلاعاتی را که از هک آیوزا به دست آورده اند منتشر کنند اما متوجه می شوند به خاطر رمزنگاری بودن کارت حافظه خارجی اِما نمی توانند.

وقتی نامه ای حاوی دعوت به یک دوئل از طرف زای می رسد، هیگان سوگوار اِما می شود. مایک و جیسون می خواهند اطلاعاتی را که از هک آیوزا به دست آورده اند منتشر کنند اما متوجه می شوند به خاطر رمزنگاری بودن کارت حافظه خارجی اِما نمی توانند.

اِما و جیسون برای حمله هکری به آیوزا تلاش مشترک می کنند و درنتیجه این اقدام به اطلاعات فوق محرمانه ای دست می یابند. هم زمان، مایک و هیگان در مقابل گروهی از مزدوران می ایستند که آیوزا برای متوقف کردن آن ها فرستاده است.

اِما و جیسون برای حمله هکری به آیوزا تلاش مشترک می کنند و درنتیجه این اقدام به اطلاعات فوق محرمانه ای دست می یابند. هم زمان، مایک و هیگان در مقابل گروهی از مزدوران می ایستند که آیوزا برای متوقف کردن آن ها فرستاده است.

مدیرعامل آیوزا با استفاده از سازمان نینجایی یاماجی رویای تسلط بر زیرساخت انرژی کشور را در سر دارد. اِما وظیفه شخصی خودش می داند که با کمک هیگان جلوی آن ها را بگیرد. جیسون و مایک هنوز فراری هستند.

مدیرعامل آیوزا با استفاده از سازمان نینجایی یاماجی رویای تسلط بر زیرساخت انرژی کشور را در سر دارد. اِما وظیفه شخصی خودش می داند که با کمک هیگان جلوی آن ها را بگیرد. جیسون و مایک هنوز فراری هستند.

درحالیکه هیگان و لیل درگیر مبارزه اند، هیگان با ابزار گوسوکوی خود به نام کامویی در هماهنگی کامل قرار می گیرد. کمی بعد، یاماجی بالاخره دستور نابودی هیگان را به زای می دهد.