وقتی نیکی شن از چین به سانفرانسیسکو باز می گردد، زادگاهش را غرق در فساد و جنایت می بیند و متوجه می شود والدینش، جین و می لی، در چنگ نیرویی قدرتمند گرفتار هستند.

وقتی نیکی شن از چین به سانفرانسیسکو باز می گردد، زادگاهش را غرق در فساد و جنایت می بیند و متوجه می شود والدینش، جین و می لی، در چنگ نیرویی قدرتمند گرفتار هستند.

نیکی برای تعقیب و یافتن ژیلان، از هنری درخواست کمک می کند. جین انتظار دارد، شرایط عادی شود، اما می - لی چندان خوشبین نیست. نیکی پس از کمک کردن به زنی نیازمند، چشمش رو به واقعیت باز می شود.

نیکی برای تعقیب و یافتن ژیلان، از هنری درخواست کمک می کند. جین انتظار دارد، شرایط عادی شود، اما می - لی چندان خوشبین نیست. نیکی پس از کمک کردن به زنی نیازمند، چشمش رو به واقعیت باز می شود.

نیکی و هنری برای یافتن ژیلان از راهنمایی های یک استاد کمک می گیرند. مشاجره بین جین و می - لی، نشان دهنده وجود مشکلات بزرگتری بر سر راه ازدواجشان می باشد، در حال که آلتئا نگران گذشته اش است.

نیکی و هنری برای یافتن ژیلان از راهنمایی های یک استاد کمک می گیرند. مشاجره بین جین و می - لی، نشان دهنده وجود مشکلات بزرگتری بر سر راه ازدواجشان می باشد، در حال که آلتئا نگران گذشته اش است.

در حالی که نیکی و هنری، کاری انجام می دهند که آنها را تبدیل به یک مجموعه دار خصوصی در ناپا می کند، سونگ، بعد از خوردن یک شام پر تنش، آلتئا را ترک می کند تا ارزش او را زیر سوال ببرد. از سوی دیگر، سوءظن های ایوان در مورد هنری همچنان افزایش می یابد.

در حالی که نیکی و هنری، کاری انجام می دهند که آنها را تبدیل به یک مجموعه دار خصوصی در ناپا می کند، سونگ، بعد از خوردن یک شام پر تنش، آلتئا را ترک می کند تا ارزش او را زیر سوال ببرد. از سوی دیگر، سوءظن های ایوان در مورد هنری همچنان افزایش می یابد.

تیراندازی افسری در چیناتون، شوک بزرگی به جامعه وارد می کند. می لی و جین، مجبور به مواجهه دوباره با تجربه ای دردناک از گذشته شان می شوند. نیکی و هنری، به کشف حیرت انگیزی در مورد سلاح ها می رسند.

تیراندازی افسری در چیناتون، شوک بزرگی به جامعه وارد می کند. می لی و جین، مجبور به مواجهه دوباره با تجربه ای دردناک از گذشته شان می شوند. نیکی و هنری، به کشف حیرت انگیزی در مورد سلاح ها می رسند.

زمانی که دستیابی به اسلحه طبق نقشه نیکی پیش نمی رود، او عزمش را جزم می کند تا کنترل امور را به دست بگیرد. به آتنا اولتیماتوم داده می شود.

زمانی که دستیابی به اسلحه طبق نقشه نیکی پیش نمی رود، او عزمش را جزم می کند تا کنترل امور را به دست بگیرد. به آتنا اولتیماتوم داده می شود.

بعد از دریافت خبری بد درباره پی لینگ، نیکی تلاش می کند تا حواس خود را با پیشنهاد کمک به زنی نیازمند پرت کند. ژیلان گذشته اش را یادآوری می کند و می لی اعترافی شگفت انگیز می کند.