یک کارآگاه پلیس در سال 2016 به طرز اسرارآمیزی به سال های 1990، 1998 و 2001 می رود و پرونده های جنایی را حل می کند.
-
فصل ۱ قسمت ۱
افسر یوگ سعی می کند با کمک افسر ارشد وامیکا یک پرونده حل نشده قدیمی را حل کند. اما یک بی سیم خراب در ساعت یازده و یازده دقیقه شب درست می شود و او را به افسر شاریا از گذشته متصل می کند.
-
فصل ۱ قسمت ۲
پرونده ربوده شدن و قتل آدیتی وارد مسیر هولناکی می شود. فلش بک هایی از مظنونان و یک پرستار شرور می بینیم. ارتباط با افسر شاریا در ساعت یازده و یازده دقیقه به تغییر گذشته اشاره دارد.
-
فصل ۱ قسمت ۳
درحالیکه وامیکا برای درج اعتراف در پرونده به پرستار فشار می آورد، اعضای تیم مسئول حل قتل های «ببند و بمیر» می شوند. آیا یوگ خواهد توانست برای احقاق عدالت مرز گذشته و آینده را از بین ببرد؟
-
فصل ۱ قسمت ۴
وامیکا هنگام صحبت با دختر قاتل تماسی از یوگ دریافت می کند و تایید می شود که او بازمانده پرونده قتل های زنجیره ای «ببند و بمیر» است. در دهه نود، شاریا براساس سرنخی که یوگ داده قاتل مظنون را دستگیر می کند.
درباره یازده یازده
یک کارآگاه پلیس در سال 2016 به طرز اسرارآمیزی به سال های 1990، 1998 و 2001 می رود و پرونده های جنایی را حل می کند.