لیلیان به دنبال کسی می رود که قلب نامزد فوت کرده اش را دریافت کرده است.

لیلیان در بدهی های مراسم ختم غرق شده و ماری متوجه می شود که قاتل اش ممکن است آزاد شود...

ماری که چاره دیگری ندارد، کمک اندرو را در مراحل دادگاه قبول می کند.

وقتی مقام های مسئول لیلیان را به خاطر تعقیبِ دریافت کنندهٔ ریهٔ اَش روبه رو می کنند، همیش کنترلش را از دست می دهد. درست زمانی که لیلیان قول می دهد فاصله اش را حفظ کند، آن زن جوان تصمیم می گیرد او را ملاقات کند.

مری سرانجام به همیش اعتراف می کند که دچار اختلال استرس پس از سانحه است. اندرو پس از کمپینش احساس سردرگمی می کند. لیلیان با دریافت کننده ریهٔ اَش ملاقات می کند، اما این دیدار به برخوردی خصمانه تبدیل می شود.

اندرو با برنامه هایش برای افتتاح یک کارخانه در بالارات، کلی را غافلگیر می کند. نامه ای از یک دریافت کننده به لیلیان یادآوری می کند که مسیر بهبودی او تازه آغاز شده است.